【附带简体中文台本】与管家的共同生活特别篇！～禁欲管家·火织～
故事
※本作品与「执事のいる生活スペシャル!～禁欲执事・与火织～ (RJ295839)」内容重复。
※本作是在日语语音的基础上，添加了简体中文台本的作品。大小姐住的房子里有着许多佣人，
其中仅有少数管家能够负责照顾她的生活起居。今天照顾大小姐的是忠心耿耿的管家，火织。
他认为管家不该有私欲，
必须忠于大小姐的命令。而他的这个想法，却以新管家的到来为契机，
产生了些许变化。还请享受与管家一起的生活。
（本作是系列第二作，
即使未欣赏过前作也不必担心。）作品介绍
本作是2014年发售的「执事のいる生活～禁欲执事・火织～(RJ138616)」的
专业人头麦KU-100高音质录制版。
此外，还收录了火织从早到晚侍奉大小姐的“管家的一天”为主的多个附赠新音声。
（从时间上来说，这是系列第3作的水桐登场后的故事，但从本音声开始听也没有问题。）总播放时长是诚意满满的2小时51分。
还请享受临场感更强的与管家的共同生活！插图:雪代朔也
https://y398.tumblr.com/CV:一条ひらめ
http://twitter.com/hirame_monoblue制作:monoBlue
https://ci-en.dlsite.com/creator/1856Tracklist
火织简介
・年龄
25岁・身高
182cm・体重
68kg・生日
8月3日・血型
A型・兴趣
红茶・特长
网球、国际象棋・其他
和魅月不同，没有上过管家学校，
从小就在大小姐家里当管家。
由于自小就接受成为管家的教育，
对于自己心中理想的管家形象，有着相当顽固的部分。特长是网球和国际象棋，其他方面也能做得很好。
但因此没有特别突出的专长…也就是样样通，样样松…他认为自己练习网球、国际象棋等等，
都是为了陪大小姐和客人，
觉得这是身为管家应尽的责任。
但其实只是为了抑制自己对大小姐的情欲，
为了排解欲望才每晚做各种练习罢了。没有能称得上是兴趣的兴趣，硬要说的话就是喝红茶。
与其说喜欢红茶的味道，
不如说是喜欢思考为大小姐泡红茶。中文版中包含已本地化的文本文件，但相应作品的内容本体仍为创作者所使用的原始语言。
【附帶繁體中文臺本】與管家的共同生活特別篇！～禁欲管家·火織～
故事
※本作品與「執事のいる生活スペシャル!～禁欲執事・與火織～ (RJ295839)」內容重複。
※本作是在日語語音的基礎上，添加了繁體中文文本的作品。大小姐住的房子裏有著許多傭人，
其中僅有少數管家能夠負責照顧她的生活起居。今天照顧大小姐的是忠心耿耿的管家，火織。
他認為管家不該有私慾，
必須忠於大小姐的命令。而他的這個想法，卻以新管家的到來為契機，
產生了些許變化。還請享受與管家一起的生活。
（本作是系列第二作，
即使未欣賞過前作也不必擔心。）作品介紹
本作是2014年發售的「執事のいる生活～禁欲執事・火織～(RJ138616)」的
專業人頭麥KU-100高音質錄製版。
此外，還收錄了火織從早到晚侍奉大小姐的“管家的一天”為主的多個附贈新音聲。
（從時間上來說，這是系列第3作的水桐登場後的故事，但從本作音聲開始聽也沒有問題。）總播放時長是誠意滿滿的2小時51分。
還請享受臨場感更強的與管家的共同生活！插圖:雪代朔也
https://y398.tumblr.com/CV:一條ひらめ
http://twitter.com/hirame_monoblue製作:monoBlue
https://ci-en.dlsite.com/creator/1856Tracklist
火織簡介
・年齡
25歲・身高
182cm・體重
68kg・生日
8月3日・血型
A型・興趣
紅茶・特長
網球、西洋棋・其他
和魅月不同，沒有上過管家學校，
從小就在大小姐家裏當管家。
由於自小就接受成為管家的教育，
對於自己心中理想的管家形象，有著相當頑固的部分。特長是網球和西洋棋，其他方面也能做得很好。
但因此沒有特別突出的專長…也就是樣樣通，樣樣鬆…他認為自己練習網球、西洋棋等等，
都是為了陪大小姐和客人，
覺得這是身為管家應盡的責任。
但其實只是為了抑制自己對大小姐的情慾，
為了排解慾望才每晚做各種練習罷了。沒有能稱得上是興趣的興趣，硬要說的話就是喝紅茶。
與其說喜歡紅茶的味道，
不如說是喜歡想著為大小姐泡紅茶。中文版中包含已本地化的文本文件，但相應作品的內容本體仍為創作者所使用的原始語言。
