Summer Vacation of Us:JUN&SEIA / Note’s

English Version

2023.02.22

[summary]

During the long-awaited summer vacation, Jun-chan, a girl full of energy, invites her classmate Seia-kun to the countryside where Jun-chan’s grandmother lives.

Seia-kun is smiling as he enjoys his summer vacation in the countryside with Jun-chan’s cousins.
But the summer vacation that Jun-chan envisioned was much more exciting and —-

Actually, Jun-chan is a very naughty girl!
She is always thrilled by Seia’s unselfconscious and innocent gestures, and loves to masturbate while thinking about Seia-kun.

She wants to get to know Seia-kun better this summer vacation, so she invites him out to the countryside, but Jun-chan is at a loss because she can’t find the time to be alone with him…!

Then, on the day of the village summer festival, a series of unexpected and exciting things happened, and Jun-chan encountered more excitement than she had ever imagined. ……

Introduction of Characters

[Jun-*chan]

I’m a girl who loves soccer!
It would be so boring to just sleep at home during summer vacation!
So…I took the plunge and invited Seia-kun over…!
I want to do lots of…amazing things….

*Chan is an honorific title given primarily to Japanese girls.
[Seia-*kun]

My grandma and grandpa live nearby, so I don’t know anything about the countryside….
That’s why I’m so excited that you invited me!
I’m really looking forward to the summer festival!

*Kun is an honorific title given primarily to Japanese boys.